RXTHUKHA TELEHEALTH & CLINIC BOOKING PLATFORM — MEDICAL DISCLAIMER

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ကင်းလွတ်ခွင့်နှင့် အသိပေးချက် (MEDICAL DISCLAIMER)

Effective Date / အာဏာသက်ရောက်သည့် ရက်စွဲ: November 1, 2026 (၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်)

Operating Entity / လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သည့် အဖွဲ့အစည်း: RXTHUKHA COMPANY LIMITED (Registration No. 147149190, incorporated under the Myanmar Companies Law 2017)

Digital Platform / ဝဘ်ဆိုက်နှင့် မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်း: https://rxthukha.com and all associated web portals, subdomains, mobile applications, and clinical service integrations.

PART I: မြန်မာဘာသာ (MYANMAR VERSION)

အပိုဒ် ၁။ အရေးပေါ် ဆေးကုသမှုအတွက် မဟုတ်ပါ (NO MEDICAL EMERGENCY SERVICES)

၁.၁ အရေးပေါ် အခြေအနေ သတိပေးချက် (Emergency Exclusion): Rxthukha.com ဝဘ်ဆိုက်နှင့် မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်း (“ပလက်ဖောင်း”) သည် အရေးပေါ် ဆေးကုသမှု ပေးအပ်သည့် ဝန်ဆောင်မှု မဟုတ်ပါ။ အကယ်၍ သင် သို့မဟုတ် အခြားသူတစ်ဦးဦးတွင် အသက်အန္တရာယ် စိုးရိမ်ရသော သို့မဟုတ် ချက်ချင်းကုသမှုခံယူရန် လိုအပ်သော လက္ခဏာများ (ဥပမာ- ရင်ဘတ်အောင့်ခြင်း၊ အသက်ရှူကျပ်ခြင်း၊ သတိလစ်ခြင်း၊ သွေးအလွန်အကျွံထွက်ခြင်း၊ လေဖြတ်သည့် လက္ခဏာပြခြင်း၊ ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ကိုယ် အန္တရာယ်ပြုလိုစိတ် ပေါ်ပေါက်ခြင်း) ကြုံတွေ့နေရပါက ဤပလက်ဖောင်းကို လုံးဝ အသုံးမပြုပါနှင့်။

၁.၂ ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်ရန် လမ်းညွှန်ချက် (Immediate Action Required): အရေးပေါ် ကျန်းမာရေး အခြေအနေများတွင် အနီးဆုံး ဆေးရုံ သို့မဟုတ် အရေးပေါ် ကုသမှုဌာနသို့ တိုက်ရိုက် အမြန်ဆုံး သွားရောက်ပါ သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ အရေးပေါ် ဖုန်းနံပါတ်သို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။

အပိုဒ် ၂။ နည်းပညာကြားခံ ပလက်ဖောင်းသာ ဖြစ်ခြင်း (TECHNOLOGY INTERMEDIARY ROLE ONLY)

၂.၁ ပလက်ဖောင်း၏ အခန်းကဏ္ဍ (Non-Clinical Intermediary Status): RXTHUKHA COMPANY LIMITED (ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်အမှတ်- ၁၄၇၁၄၉၁၉၀) သည် လူနာများ (“Patients”) နှင့် တရားဝင်လိုင်စင်ရ ဆရာဝန်များ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများ၊ မိတ်ဖက်ဆေးခန်းများ (“Providers”) အကြား ဆေးခန်းရက်ချိန်း ရယူခြင်းနှင့် အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ဆွေးနွေးခြင်းတို့ကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် နည်းပညာကြားခံ ပလက်ဖောင်း (Technology Intermediary Platform) သာ ဖြစ်ပါသည်။

၂.၂ ဆေးကုသမှု လုပ်ငန်းမဟုတ်ခြင်း (No Practice of Medicine): Rxthukha သည် ဆေးရုံ၊ ဆေးခန်း သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အဖွဲ့အစည်း မဟုတ်သကဲ့သို့၊ ဆေးကုသမှုလုပ်ငန်းကို ကိုယ်တိုင် လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ရောဂါရှာဖွေပေးခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်များ ကိုယ်တိုင်ပေးအပ်ခြင်း လုံးဝမပြုပါ။

အပိုဒ် ၃။ သီးခြားလွတ်လပ်သော ဆရာဝန်နှင့် လူနာ ဆက်ဆံရေး (INDEPENDENT DOCTOR-PATIENT RELATIONSHIP)

၃.၁ အထွေထွေ ဗဟုသုတ အချက်အလက်များ (Informational Content Only): ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ဖော်ပြထားသော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၊ ဆေးခန်းလမ်းညွှန်များ၊ ဆောင်းပါးများနှင့် အကြောင်းအရာများသည် အထွေထွေ ဗဟုသုတ ရရှိစေရန်အတွက်သာ ဖြစ်ပြီး တရားဝင်လိုင်စင်ရ ဆရာဝန်၏ တိုက်ရိုက်စမ်းသပ်ကုသမှုနှင့် အကြံဉာဏ်ကို အစားထိုးနိုင်ခြင်း မရှိပါ။

၃.၂ တိုက်ရိုက် ဆရာဝန်နှင့် လူနာ ဆက်ဆံရေး (Direct Clinical Relationship): ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုရုံမျှဖြင့် Rxthukha နှင့် သုံးစွဲသူအကြား ဆရာဝန်နှင့် လူနာ ဆက်ဆံရေး (Doctor-Patient Relationship) မပေါ်ပေါက်ပါ။ ဆရာဝန်နှင့် လူနာ ဆက်ဆံရေးသည် လူနာနှင့် မိမိရွေးချယ်ထားသော သက်ဆိုင်ရာ Provider/မိတ်ဖက်ဆေးခန်း အကြားတွင်သာ သီးခြားလွတ်လပ်စွာ ပေါ်ပေါက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

အပိုဒ် ၄။ အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ဆွေးနွေးကုသမှု၏ ကန့်သတ်ချက်များ (LIMITATIONS OF TELEHEALTH CONSULTATIONS)

၄.၁ စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များ (Clinical & Technical Limitations): အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း (Telehealth / Online Consultation) သည် ဆေးခန်းသို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်၍ စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှု (In-Person Physical Examination) ကဲ့သို့ ပြည့်စုံမှုမရှိနိုင်ပါ။ အွန်လိုင်းဆွေးနွေးမှုတွင် ဆရာဝန်အနေဖြင့် လူနာအား လက်တွေ့ထိတွေ့ စမ်းသပ်ခြင်း (Palpation)၊ နားကြပ်ဖြင့် နားထောင်ခြင်း (Auscultation) သို့မဟုတ် ချက်ချင်း ဓာတ်ခွဲ/ပုံရိပ်ဖော် စမ်းသပ်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်မည် မဟုတ်သည့်အပြင် အင်တာနက်လိုင်းနှင့် ရုပ်သံအရည်အသွေးပေါ် မူတည်၍ ကန့်သတ်ချက်များ ရှိနိုင်ပါသည်။

၄.၂ လူကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြသရန် လိုအပ်ခြင်း (Duty to Seek In-Person Care): ရောဂါလက္ခဏာများ ပိုမိုဆိုးရွားလာပါက သို့မဟုတ် ဆရာဝန်မှ လူကိုယ်တိုင် လာရောက်ပြသရန် အကြံပြုညွှန်ကြားပါက လူနာသည် နီးစပ်ရာ ဆေးခန်း သို့မဟုတ် ဆေးရုံသို့ ချက်ချင်း လူကိုယ်တိုင် သွားရောက်ပြသရမည်။

အပိုဒ် ၅။ ဆေးဝါးနှင့် ဆေးစာဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များ (PRESCRIPTIONS & CONTROLLED SUBSTANCES)

၅.၁ လူနာ၏ အချက်အလက် မှန်ကန်စွာ ပေးအပ်ရန် တာဝန် (Patient Disclosure Duty): ဆရာဝန်မှ ဆေးစာ (E-Prescription) ရေးသားပေးသည့်အခါ လူနာသည် မိမိ၏ ဓာတ်မတည့်မှု ရာဇဝင်၊ လက်ရှိသောက်သုံးနေသော ဆေးဝါးများနှင့် ယခင်ရောဂါရာဇဝင်များကို တိကျမှန်ကန်စွာ ပြောပြရန် တာဝန်ရှိသည်။

၅.၂ ထိန်းချုပ်ဆေးဝါးများ တားမြစ်ချက် (Prohibition on Controlled Substances): ၁၉၉၂ ခုနှစ် အမျိုးသားဆေးဝါးဥပဒေ (National Drug Law 1992) နှင့် ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ညွှန်ကြားချက်များအရ သတ်မှတ်ထားသော အထူးထိန်းချုပ်ဆေးဝါးများ၊ မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် စိတ်ကိုပြောင်းလဲစေသော ဆေးဝါးများကို လူကိုယ်တိုင် စမ်းသပ်စစ်ဆေးခြင်းမရှိဘဲ အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ဆေးစာရေးသားပေးပို့ခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်ထားပါသည်။

အပိုဒ် ၆။ လိုင်စင်စိစစ်မှုနှင့် တာဝန်ကင်းလွတ်ခွင့် (CREDENTIAL VERIFICATION & LIABILITY DISCLAIMER)

၆.၁ ဆေးပညာကျင့်ဝတ်နှင့် တာဝန်ယူမှု (Clinical Responsibility): Provider များ၏ ဆေးကုသခွင့်လိုင်စင် (SAMA) နှင့် ပုဂ္ဂလိကကျန်းမာရေးလုပ်ငန်း လိုင်စင်များကို Rxthukha မှ စိစစ်အတည်ပြုသော်လည်း၊ သက်ဆိုင်ရာ ဆရာဝန် သို့မဟုတ် မိတ်ဖက်ဆေးခန်းမှ မြန်မာနိုင်ငံဆေးပညာကျင့်ဝတ်များ (Myanmar Medical Ethics) နှင့်အညီ ပေးအပ်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်၊ ရောဂါရှာဖွေမှု တိကျမှန်ကန်မှု၊ ကုသမှုရလဒ် သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းလွဲမှားမှု (Medical Malpractice) များအားလုံးအတွက် သက်ဆိုင်ရာ Provider တွင်သာ လုံးဝတာဝန်ရှိပြီး Rxthukha တွင် မည်သည့်တာဝန်မျှ မရှိပါ။

PART II: ENGLISH VERSION

SECTION 1. NO MEDICAL EMERGENCY SERVICES

1.1 Emergency Exclusion. The Rxthukha.com website and mobile applications (collectively, the “Platform”) are NOT designed, equipped, or intended for medical emergencies. If you or another person are experiencing a life-threatening or acute medical condition—including but not limited to chest pain, severe shortness of breath, loss of consciousness, uncontrolled bleeding, signs of stroke, severe trauma, allergic anaphylaxis, or suicidal ideation—DO NOT USE THIS PLATFORM.

1.2 Immediate Action Required. In the event of any medical emergency, you must immediately visit the nearest physical hospital emergency room or call your local emergency medical services number.

SECTION 2. TECHNOLOGY INTERMEDIARY PLATFORM ONLY

2.1 Non-Clinical Intermediary Status. RXTHUKHA COMPANY LIMITED (Registration No. 147149190) operates strictly as a technology intermediary and clinic booking conduit connecting Patients with licensed medical practitioners, certified specialists, and accredited partner clinics (“Providers”).

2.2 No Practice of Medicine. Rxthukha is not a hospital, medical clinic, or licensed healthcare institution. Rxthukha does not practice medicine, render clinical diagnoses, issue medical advice, or interfere with the independent professional judgment of any Provider.

SECTION 3. INDEPENDENT DOCTOR-PATIENT RELATIONSHIP

3.1 Informational Content Only. Any general health information, clinic directory listings, educational articles, or wellness materials published on the Platform are provided for general informational purposes only and do not constitute professional medical advice, diagnosis, or treatment.

3.2 Direct Clinical Relationship. Accessing or utilizing the Platform does not create a physician-patient relationship between you and Rxthukha. A professional Doctor-Patient relationship is formed solely and directly between you and the independent Provider or Partner Clinic you select.

SECTION 4. INHERENT LIMITATIONS OF TELEHEALTH CONSULTATIONS

4.1 Clinical and Technical Limitations. Telehealth and online consultations involve inherent clinical and technological limitations and are not a complete substitute for an in-person physical medical examination. During an online consultation, a Provider cannot perform direct hands-on physical examinations (such as palpation or auscultation) or immediate on-site laboratory/imaging diagnostics. Furthermore, clinical evaluations rely heavily on the accuracy of self-reported symptoms and the quality of audio, video, or image transmission.

4.2 Duty to Seek In-Person Care. Never disregard, avoid, or delay obtaining in-person medical advice from a qualified healthcare professional because of information received through the Platform. If your symptoms worsen or if your Provider advises an in-person clinical evaluation, you must seek immediate physical medical care.

SECTION 5. PRESCRIPTIONS AND CONTROLLED SUBSTANCES

5.1 Patient Disclosure Duty. Issuance of any electronic prescription (“E-Prescription”) rests solely within the professional clinical discretion of the treating Provider. Patients are strictly responsible for disclosing complete and accurate medical histories, current medications, and known drug allergies prior to receiving any prescription.

5.2 Prohibition on Controlled Substances. In strict compliance with the National Drug Law (1992) and Ministry of Health directives, Providers are expressly prohibited from issuing E-Prescriptions for narcotics, psychotropic substances, or restricted controlled medications via online consultations without conducting a prior in-person physical examination.

SECTION 6. CREDENTIAL VERIFICATION AND DISCLAIMER OF CLINICAL LIABILITY

6.1 Clinical Responsibility. While Rxthukha conducts administrative verification of Providers’ Myanmar Medical Council licenses (SAMA) and Partner Clinics’ operating permits under the Private Health Care Services Law (2007, as amended by Law No. 7/2026), Rxthukha makes no representations or warranties regarding the clinical competence, diagnostic accuracy, or treatment outcomes of any independent Provider or Partner Clinic. All clinical decisions, adherence to the Myanmar Medical Ethics, medical services, and healthcare outcomes remain the sole and exclusive legal responsibility of the treating Provider and Partner Clinic.

မြန်မာဘာသာ: ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အသိပေးချက်- Rxthukha.com သည် လူနာနှင့် လိုင်စင်ရ ဆရာဝန်/မိတ်ဖက်ဆေးခန်းများကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် နည်းပညာကြားခံ ပလက်ဖောင်းသာ ဖြစ်ပြီး ကိုယ်တိုင် ဆေးကုသမှု မပေးပါ။ အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးအခြေအနေများအတွက် ဤပလက်ဖောင်းကို အသုံးမပြုဘဲ အနီးဆုံး ဆေးရုံသို့ ချက်ချင်း သွားရောက်ပါ။

English: Medical Disclaimer: Rxthukha.com is a technology intermediary platform connecting patients with licensed healthcare providers and partner clinics, and does not itself practice medicine or provide medical advice. Do not use this platform for medical emergencies; in an emergency, visit the nearest hospital immediately.

2. Pre-Booking / Telehealth Checkout Checkbox (Compact Bilingual)

မြန်မာဘာသာ: ကျွန်ုပ်သည် အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးအခြေအနေ မဟုတ်ကြောင်း အတည်ပြုပြီး၊ အွန်လိုင်းဆွေးနွေးမှု၏ ကန့်သတ်ချက်များ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ကင်းလွတ်ခွင့်၊ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများ နှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ တို့ကို ဖတ်ရှုသဘောတူပါသည်။

English: I confirm that this booking is not for a medical emergency, and I acknowledge the limitations of online consultations and agree to the Medical Disclaimer, Terms of Service, and Privacy Policy.